Nästa mässa som jag kommer att besöka är Hantverksdagarna på Arcushallen i Luleå. Varmt välkomna dit från fredag den 4:e till söndag den 6:e november. Mässan håller öppet mellan 10.00 och 17.00
Bilden visar min del av Unik Design Umeås gemensamma monter från 2010.

Susan N. Sondell
Jägarvägen 8
904 20 Umeå
dekorativbyran@bredband.net
mobil +46(0)70-210 83 59

Dekorativbyrån

Välkommen till min hemsida. Här hoppas jag att du blir inspirerad och nyfiken på mina produkter.
Dekorativbyrån är ett etablerat konsthantverks- och slöjdföretag i Umeå.
Mina produkter hittar du på Handelsgården och Hemslöjden i centrala stan.
Jag besöker även marknader och mässor på olika håll i Norra Norrland.
Det går givetvis bra att beställa direkt från mej. Ring eller maila.
Min strävan är att anpassa produkterna efter dina önskemål vad gäller färg och annat.
Du kan nu hitta vintageknappar och ett litet urval av mina produkter på www.etsy.com/scandinavianthings

Welcome to my website. I hope you will enjoy it.
Dekorativbyrån is a handicraft company situated in Umeå in the north of Sweden.
You can contact me by e-mail if you want to know more about my things.

Trähjärtan.

Laserskurna trähjärtan i sex olika modeller. Jag målar dem i linoljefärg och vaxar sedan ytan. De har ett kort snöre för upphängning. De är ca. 6 cm. långa och 4 cm. breda.

Small wooden hearts in six different patterns and in many colours.

Flasköppnare

Svarvade flasköppnare i björk av Kjell Berlin. Jag målar dem oftast med linoljefärg och lackar sedan. Här ser du ett urval av de modeller som finns.De är ca. 7 x 5 cm.

Bottle opener in birch tree. Painted with oil colour and varnised. Are made in more designs then you can see here.

Saltkar

Svarvade saltkar i björk. Med en mängd olika design på locken. I olika träslag, plexiglas, med karvsnitt och målade i många olika modeller. Cirka 6,5x6,5x6 cm
Skyddar saltet mot fukt och damm.
Small boxes for salt. Made in birch tree with a lot of different lids. Painted, with all sorts of woods, carved, plexiglass etc.

Fat i trä.

Svarvat fat i furu av Kjell Berlin. Jag har målat med linoljefärg i flera lager och skrapat fram mönstret med stiftpenna. Det är inspirerat av aboriginernas mönstervärld.

Plate made of pinewood. The pattern is made by scratching away the dark coat of paint.

Umeå björkarnas stad

Jag gör många produkter med björktema. Här ser du två små handmålade tavlor i trä och papper. Dessutom pennor och provstickor av trädgrenar, ett saltkar och en flasköppnare.

I make a lot of things with birches on. Umeå is called the city of birch trees. The small pictures are made in wood and paper, and the pencils are made from a small branch.

Björkskål med målad insida.

Svarvad skål i björkvril av Kjell Berlin. Oljemålad med lapis lazulii-imitation. Högblanklackad för bra hållbarhet. Cirka 20 cm i diameter och 10 cm hög. Vaxad utsida.
Woodturned bowl in birch tree with oil painted stone-imitation.

Skål i björk med björkar.

Svarvad skål i björk av Kjell Berlin. Dessa skålar finns i många olika färger och mönster. Här ser du "umeåvarianten". I bakgrunden en klarblå med stänkmålning och en med granitimitation. De varierar i storlek och kan vara mellan 10 och 20 cm. i diameter och ca. 10 cm. höga.

Wood turned bowls in birch tree. Painted inside and varnised. Comes in a lot of different patterns and colours.

Nyckelskåp.

Praktiskt nyckelskåp med tillräckligt djup för nyckelknippor och tjocka bilnycklar. Det är tillverkat i furu och mäter 7,5 x 13 x 45 cm. Dörren dekorerar jag både med skurna och målade detaljer. Handtaget gör jag av ståltråd.

Key-cupboard made in pinewood. The door is decorated with both carved and painted details.

Dubbel tändsticksask.

Fräck tändsticksask med motiv av exempelvis gamla annonser, originaltapeter från förr, sparade tidningsurklipp, akvareller, vykort och mycket mer. Går att få med specialdesign efter egna önskemål. Många finns bara i ett exemplar.

Double match-box with nice patterns from newspapers, wall-paper, postcards, etc.

Vägglampa i furu

Dekorativ vägglampa med utbytbar skärm som kräver litet utrymme. Har du en plats som är 25 cm bred så kan du placera lampan där. "Pinnen" linoljelaserar jag i många olika färger och vaxar. Den är 45cm lång. Skärmarna finns i väldigt många olika utföranden, med papper, tyg, sand, band och annat....har du en bit tyg som du gillar eller ett vackert papper så kan jag göra en skärm av det.
Decorative wall lamp with changeable lamp-shade.